Yazılıkaya Köyü'nün batısında bulunan Yazılıkaya, Frig inanç merkezi olarak büyük önem taşır. Eskişehir'e 75 km, Çifteler'e 39 km, Seyitgazi'ye ise 30 km uzaklıkta olup, asfalt yollarla kolayca ulaşılabilir.
Yazılıkaya, yüksek ve sarp tüf kayalardan oluşan bir platoda kurulmuştur ve vadinin tabanından 60-70 metre yüksekte yer alır. Antik dönemde şehir surlarla çevriliydi; günümüzde ise bu surlardan sadece bazı taş temelleri ve doğal kayalarda korunmuş yapılar kalmıştır. Ana girişi doğu yönlü olan şehrin, Kral Yolu olarak bilinen rampalı bir girişi bulunmaktadır. Bu yolda, kaya kütlelerine işlenmiş figüratif kabartmalar dikkat çeker.
Yerleşimdeki en önemli yapılar arasında, platodaki ana kayadan yontulmuş basamaklı sunaklar, tonoz örtülü kaya tünelleri ve alt terastaki anıtsal kaya sarnıçları bulunur. Ayrıca, çevrede yüksek ve sarp volkanik kayalarda birçok kült yapısı ve oda mezarları yer alır. Bu yapılar, Frigler için dini ve kültürel anlamda önemli merkezler olarak işlev görmüştür.
Yazılıkaya'nın önemi, Friglerin başkenti Gordion'un yanı sıra en önemli dini merkezi olarak kabul edilmesinden gelmektedir. Krallığın siyasi yıkımından sonra bile, Hellenistik ve Roma dönemlerinde kullanılmaya devam edilmiştir. Dünya Kültürel ve Doğal Mirası listesine aday gösterilmesi de bu benzersiz yapıların korunması için yapılan çabaları göstermektedir.
